El capital privado no está funcionando bien en América. Los fondos están luchando por salir de manera rentable. Los volúmenes de acuerdos han caído. Y ha sido más difícil recaudar nuevo capital. Sin embargo, al otro lado del Pacífico, hay una máquina de hacer negocios que vuelve a cobrar vida.