EN COURS : Les juges de la cour d'appel expriment un scepticisme immédiat quant à savoir si le président Trump avait le pouvoir d'imposer des tarifs vastes et généralisés en vertu de ses pouvoirs d'urgence. "L'IEEPA ne mentionne pas le mot tarifs nulle part," a noté un juge.

Les juges se demandent maintenant s'ils peuvent examiner la revendication de Trump concernant une urgence liée au déficit commercial, qui persiste depuis des années. Un avocat du DOJ déclare que le déficit a explosé ces dernières années et menace la préparation militaire. Il ajoute également que les juges ne peuvent pas remettre en question la discrétion du président sur cette détermination.

Un juge se demande maintenant, si Trump a le pouvoir extraordinaire et illimité d'imposer des tarifs sur la base de "l'urgence" — et qu'il a une totale discrétion pour déclarer une urgence — pourquoi un président se donnerait-il la peine d'utiliser des pouvoirs commerciaux de longue date qui ont des limites plus contraignantes ?