les jours caniculaires de l'été. quand la vie ralentit un peu. c'est la période de l'année pour nager, faire de longues siestes, se promener tranquillement le soir et s'engager dans une querelle personnelle qui s'intensifie pendant des semaines avec un vendeur de nourriture éphémère local...