Bij rode kaarsen draait alles om perspectief.