Het vasthouden van Amerikaanse dollars is bitcoin shorten zonder het te beseffen.