Acesta va fi un weekend dificil pentru Cancelar. Știa cu aproape șase săptămâni înainte de Bugetul OBR că nu exista o "gaură neagră". Totuși, ea și Trezoreria au alimentat ideea că există — și că ar fi nevoie de creșteri mari de taxe pentru a o acoperi. Până pe 31 octombrie știa din OBR că exista de fapt o marjă de 4 miliarde de lire sterline, nu o gaură neagră. Totuși, pe 5 noiembrie, ea a preluat media de mic dejun pentru a susține majorări mari de taxe. Chiar și la mijlocul lunii noiembrie, ea spunea BBC că, dacă Laburiștii își respectă angajamentele din manifest (adică fără creșteri de impozit pe venit), ar avea nevoie de reduceri drastice ale investițiilor de capital. Nimic din ce a spus ea înainte de Buget nu a fost adevărat. Comisia specială a Trezoreriei trebuie să o întrebe de ce a indus atât de mult în eroare Parlamentul, piețele și poporul britanic. A crescut taxele pentru a-și oferi mai mult spațiu și pentru a plăti încă o creștere a cheltuielilor (în mare parte pentru asistență socială). Povara fiscală ajunge la un nivel record din toate timpurile dintr-un motiv simplu: manifestul laburiștilor spunea că cheltuielile publice vor fi cu aproximativ 10 miliarde de lire mai mari decât planurile conservatorilor până în 2028/29. În realitate, conform celor mai recente proiecții, va fi cu 179 miliarde de lire sterline mai mare!! Nu are nicio legătură cu umplerea găurilor negre.