Lacy konfronterar en psykiskt sjuk som hade förföljt FaZe-medlemmarna hemma och försökte flytta in hos dem