De este modo: un crecimiento rápido que parte del punto más alto de una fuerte contracción no es raro (véase "recuperación en forma de V"), y las acciones iniciales de FDR (festivo bancario; devaluación del dólar) prepararon el camino para la recuperación. Lamentablemente, muchas medidas posteriores del New Deal resultaron contraproducentes.