un giorno "la codifica manuale" suonerà tanto antiquata quanto "borse cucite a mano."