De officiële reden van Europa om airconditioning te weerstaan is klimaatverandering. Maar daaronder heb ik het gevoel dat de verdediging van de traditionele cultuur -- de typische barrière voor de adoptie van buitenlandse technologieën -- aan het werk is.