no entiendo ni una palabra de lo que dice Powell, pero...