De complete ommekeer in perspectieven op de Amerikaanse economie en rentevoeten als gevolg van de revisies van de werkgelegenheid is komisch. BLS heeft +109.000 aanstellingen bij Amerikaanse openbare scholen te hoog ingeschat (!?!), en plotseling schreeuwen alle mensen die een week geleden nog tevreden waren zonder renteverlagingen nu om verlagingen.

Er zijn gewoon zoveel gekke onderdelen aan dit verhaal. Hoe kan de BLS geen goede gegevens krijgen van andere delen van... de overheid? Wat wist Powell of wat wist hij niet, en waarom? Wie is verantwoordelijk? Hoe kan één enkele datapunt iedereen omverwerpen? En zou het dat moeten doen, of niet?