Valse alarm. Maar het benadrukt WEL de enorme onevenwichtigheid tussen de fysieke voorraad en de berg papieren claims die eraan verbonden zijn. Dat probleem, met of zonder tarieven, gaat niet weg - en zou in de toekomst waarschijnlijk destabiliserend kunnen blijken te zijn.