Alarmă falsă. Dar subliniază dezechilibrul masiv dintre apropo aprovizionarea fizică și muntele de pretenții de hârtie legate de aceasta. Această problemă, tarife sau nu, nu va dispărea – și s-ar putea dovedi destabilizatoare în viitor.