En de golf van onbedoelde gevolgen van regelgevers die niet verder kunnen kijken dan hun neus lang is, zal zich opstapelen.