Het 🇺🇸 Witte Huis heeft zojuist dit feitenblad vrijgegeven met de titel "President Donald J. Trump sluit deal over economische en handelsrelaties met China 🇨🇳" Hier is wat het Witte Huis zegt dat er gaat gebeuren CHINESE 🇨🇳 ACTIES: - China zal de wereldwijde uitvoering van de uitgebreide nieuwe exportcontroles op zeldzame aardmetalen en gerelateerde maatregelen die het op 9 oktober 2025 heeft aangekondigd, opschorten. - China zal algemene vergunningen uitgeven die geldig zijn voor de export van zeldzame aardmetalen, gallium, germanium, antimoon en grafiet ten behoeve van Amerikaanse eindgebruikers en hun leveranciers over de hele wereld. De algemene vergunning betekent de facto de opheffing van de controles die China in april 2025 en oktober 2022 heeft opgelegd. - China zal aanzienlijke maatregelen nemen om de stroom van fentanyl naar de Verenigde Staten te beëindigen. Specifiek zal China de verzending van bepaalde aangewezen chemicaliën naar Noord-Amerika stoppen en de export van bepaalde andere chemicaliën naar alle bestemmingen ter wereld strikt controleren. - China zal alle vergeldende tarieven opschorten die het sinds 4 maart 2025 heeft aangekondigd. Dit omvat tarieven op een groot aantal Amerikaanse landbouwproducten: kip, tarwe, maïs, katoen, sorghum, soja, varkensvlees, rundvlees, aquatische producten, fruit, groenten en zuivelproducten. - China zal alle vergeldende niet-tarifaire tegenmaatregelen die het tegen de Verenigde Staten heeft genomen sinds 4 maart 2025 opschorten of verwijderen, inclusief de opname van bepaalde Amerikaanse bedrijven op zijn eindgebruikers- en onbetrouwbare entiteitenlijsten. - China zal in de laatste twee maanden van 2025 minstens 12 miljoen metrische ton (MMT) Amerikaanse soja kopen en ook minstens 25 MMT Amerikaanse soja kopen in elk van de jaren 2026, 2027 en 2028. Daarnaast zal China de aankopen van Amerikaanse sorghum en hardhoutstammen hervatten. - China zal passende maatregelen nemen om de hervatting van de handel vanuit de faciliteiten van Nexperia in China te waarborgen, zodat de productie van kritieke legacy-chips naar de rest van de wereld kan stromen. - China zal de maatregelen die het heeft genomen als vergelding voor de aankondiging van de Verenigde Staten van een Sectie 301-onderzoek naar China’s targeting van de maritieme, logistieke en scheepsbouwsectoren voor dominantie, opheffen en de sancties die zijn opgelegd aan verschillende scheepvaartentiteiten verwijderen. - China zal de vervaldatum van zijn op de markt gebaseerde tariefuitsluitingsproces voor importen uit de Verenigde Staten verder verlengen en uitsluitingen blijven geldig tot 31 december 2026. - China zal zijn verschillende onderzoeken naar Amerikaanse bedrijven in de halfgeleiderleveringsketen beëindigen, inclusief zijn antitrust-, anti-monopolie- en anti-dumpingonderzoeken. AMERIKAANSE 🇺🇸 ACTIES: - De Verenigde Staten zullen de tarieven op Chinese importen die zijn opgelegd om de stroom van fentanyl te beperken verlagen door 10 procentpunten van het cumulatieve tarief te verwijderen, met ingang van 10 november 2025, en zullen de opschorting van verhoogde wederzijdse tarieven op Chinese importen handhaven tot 10 november 2026. (Het huidige 10% wederzijdse tarief blijft van kracht tijdens deze opschortingsperiode.) - De Verenigde Staten zullen de vervaldatum van bepaalde Sectie 301-tariefuitsluitingen, die momenteel op 29 november 2025 vervallen, verder verlengen tot 10 november 2026. - De Verenigde Staten zullen voor één jaar, beginnend op 10 november 2025, de uitvoering van de tussentijdse definitieve regel met de titel Uitbreiding van eindgebruikerscontroles om filialen van bepaalde vermelde entiteiten te dekken opschorten. - De Verenigde Staten zullen voor één jaar, beginnend op 10 november 2025, de uitvoering van de responsieve acties die zijn genomen op basis van het Sectie 301-onderzoek naar China’s targeting van de maritieme, logistieke en scheepsbouwsectoren voor dominantie opschorten. In de tussentijd zullen de Verenigde Staten met China onderhandelen op basis van Sectie 301 terwijl ze hun historische samenwerking met de Republiek Korea en Japan op het gebied van het revitaliseren van de Amerikaanse scheepsbouw voortzetten.