Alleen in Groot-Brittannië hoor je iemand zich verontschuldigen voor het willen kopen van iets in een winkel