Onderzoek vrijwaart Canada nadat skeletopnames een geschil rond de Olympische Spelen hebben veroorzaakt