En ny kryptovaluta-token som är utformad för att tillåta gränsöverskridande betalningar trots västerländska sanktioner mot Ryssland, lanserad av en flyende moldavisk oligark och en rysk försvarsbank, har flyttat cirka 9,3 miljarder dollar på bara fyra månader, har FT funnit.