Om man tänker på löneundersökningen som ett mått på sysselsättningsgraden snarare än förändringen i sysselsättningsgraden, så är revideringarna faktiskt små.