En högt uppsatt Hamas-tjänsteman varnade för att Israels hot om att ockupera delar av Gaza utgör en fara för gisslan.