DeFiLlamas tysta omlistning av Aster har återuppväckt rädslan för datatransparens, eftersom handlare ifrågasätter legitimiteten i dess handelsvolymer och saknad historik.