Jag arbetar på en unik digital konstsamlingsmekanik som använder autofagi (aw-toff-uh-jee), men tyvärr är det ett ödesdigert fel hur degens kommer att uttala det.