En ny undersökning visar att "rika amerikaner" är mer benägna att stjäla från självutcheckningsbanor.