Militärbloggarens ansikte var svullet