I Irak lämnar vissa bokmarknader sina böcker ute på gatorna över natten, i förtroende för det lokala talesättet: "Läsaren stjäl inte, och tjuven läser inte."