Bu durum Kanada için pek de kötü sonuç verebilir. Ama eğer öyle olursa, muhtemelen ABD için de kötü sonuçlanacaktır. Ve buradaki asıl nokta da bu — bu, ABD'nin büyük ve zorunlu olmayan (ve geri döndürülebilen) bir hata tezahürüdür. Müttefiklere saygı gösterilmeli.