Robert Mitchum explica por qué eligió interpretar a Max Cady en 'Cape Fear' (1962) y la razón por la que la escena de aplastar el huevo con Polly Bergen fue tan efectiva y aterradora: "No quería interpretar a Max Cady. No podía sugerir a nadie más. Pensé en [Jack] Palance, pero estarías exagerando antes de empezar; Anthony Quinn, pero él estaba en eso de mover los brazos. Así que dije que sí [Después de que Gregory Peck me sobornara con una caja de Jack Daniel's] [Después de que comenzara el rodaje, me di cuenta de que Max Cady era] una pieza de trabajo malvada bellamente diseñada. En el original nunca sabías que era culpable de nada. Sabías que había estado en la cárcel, pero sabías que el abogado lo había engañado. No sabes que envenenó al perro, y solo asustó al niño. Incluso esa [escena con Polly Bergen al final] no habría sido tan mala si no hubiera pensado en el huevo – aplastarlo y untarlo en su pecho. Pero esa escena fue efectiva porque Polly estaba luchando tanto. Tuvimos que hacerlo unas tres veces para que la acción fuera correcta – ya sabes, tenía que abrir la trampilla al mismo tiempo que la agarraba – y finalmente lo hicimos bien y ella se colapsó contra el mamparo. Después de que el director dijo Cortar, le dije: 'Lo siento, tuvimos que hacerlo tres veces. Espero no haberte lastimado.' Ella me clavó las uñas y dijo: '¡Me gusta eso!' Pensé, Ahora me lo dice. Este era su último día." (Entrevista de Robert Mitchum con Harlan Kennedy, Film Comment, 1992)