Nikita istuu huoneessa ja kysyy samaa kysymystä 6 eri tavalla, kunnes lopulta henkilöstöinsinööri myöntää, että syöttöalgoritmissa on toiminnallisesti "valtava teline" -termi, vaikka sitä ei kutsuta niin, ja vakuuttaa hänet kieltäytymään siitä sanomalla, että sen ei tarvitse olla nolla