Kulta murskasi juuri 4000 dollaria – rajan, jonka kaikki vannoivat pitävänsä.