"Lopettakaa meidän tappaminen!" mielenosoittaja huutaa liittovaltion agenteille Whipplen liittovaltion rakennuksen ulkopuolella, kun pattitilanne agenttien ja mielenosoittajien välillä jatkuu