Solo pochi uomini possono capire questo.

Voglio essere il migliore di tutti Come nessuno mai è stato Catturarli è la mia vera prova Allenarli è la mia causa Viaggerò per tutta la terra Cercando lontano e in largo Insegnare a Pokemon a capire Il potere che c'è dentro Pokemon! Devo catturarli tutti-- Siamo io e te So che è il mio destino Pokemon! Ooooh, sei il mio migliore amico In un mondo che dobbiamo difendere Pokemon! Devo catturarli tutti-- I nostri cuori così veri Il nostro coraggio ci porterà avanti Tu mi insegni e io ti insegnerò Pokemon! Devo catturarli tutti! Devo catturarli tutti! Yeeaa. Ogni sfida lungo il cammino Con coraggio posso affrontare Combatterò ogni giorno Per rivendicare il mio posto Vieni con me, il momento è giusto Non c'è squadra migliore Spalla a spalla vinceremo la battaglia È sempre stato il nostro sogno Pokemon! Devo catturarli tutti-- Siamo io e te So che è il mio destino Pokemon! Ooooh, sei il mio migliore amico In un mondo che dobbiamo difendere Pokemon! Devo catturarli tutti-- I nostri cuori così veri Il nostro coraggio ci porterà avanti Tu mi insegni e io ti insegnerò Pokemon! Devo catturarli tutti! Devo catturarli tutti! Devo catturarli tutti! Devo catturarli tutti! Devo catturarli tutti! Yeeeaa!