Apenas alguns homens conseguem entender isto.

Eu quero ser o melhor de todos Como ninguém jamais foi Capturá-los é meu verdadeiro teste Treiná-los é minha causa Eu viajarei por toda a terra Procurando longe e amplamente Ensinar Pokémon a entender O poder que está dentro Pokémon! Tenho que capturá-los todos-- É você e eu Eu sei que é meu destino Pokémon! Ooooh, você é meu melhor amigo Em um mundo que devemos defender Pokémon! Tenho que capturá-los todos-- Nossos corações tão verdadeiros Nossa coragem nos ajudará a superar Você me ensina e eu te ensino Pokémon! Tenho que capturá-los todos! Tenho que capturá-los todos! Yeeaa. Cada desafio ao longo do caminho Com coragem eu posso enfrentar Eu lutarei todos os dias Para reivindicar meu lugar de direito Venha comigo, a hora é certa Não há equipe melhor Braço a braço venceremos a luta Sempre foi nosso sonho Pokémon! Tenho que capturá-los todos-- É você e eu Eu sei que é meu destino Pokémon! Ooooh, você é meu melhor amigo Em um mundo que devemos defender Pokémon! Tenho que capturá-los todos-- Nossos corações tão verdadeiros Nossa coragem nos ajudará a superar Você me ensina e eu te ensino Pokémon! Tenho que capturá-los todos! Tenho que capturá-los todos! Tenho que capturá-los todos! Tenho que capturá-los todos! Tenho que capturá-los todos! Yeeeaa!