Bare noen få menn kan forstå dette.

Jeg vil være den aller beste Som ingen noen gang har vært Å fange dem er min virkelige test Å trene dem er min sak Jeg vil reise over landet Søker vidt og bredt Lær Pokémon å forstå Kraften som er inni Pokémon! Må fange dem alle -- Det er deg og meg Jeg vet at det er min skjebne Pokémon! Ooooh, du er min beste venn I en verden vi må forsvare Pokémon! Må fange dem alle -- Våre hjerter så sanne Vårt mot vil trekke oss gjennom Du lærer meg og jeg skal lære deg Pokémon! Må fange dem alle! Må fange dem alle! Jøss. Alle utfordringer underveis Med mot kan jeg møte Jeg vil kjempe hver dag Å kreve min rettmessige plass Bli med meg, tiden er inne Det finnes ikke noe bedre lag Arm i arm vinner vi kampen Det har alltid vært drømmen vår Pokémon! Må fange dem alle -- Det er deg og meg Jeg vet at det er min skjebne Pokémon! Ooooh, du er min beste venn I en verden vi må forsvare Pokémon! Må fange dem alle -- Våre hjerter så sanne Vårt mot vil trekke oss gjennom Du lærer meg og jeg skal lære deg Pokémon! Må fange dem alle! Må fange dem alle! Må fange dem alle! Må fange dem alle! Må fange dem alle! Jøss!