OH nel West Village: “Non sapevo quanto fosse lenta la mia vita finché non mi sono trasferito qui.” Sospetto che quella frase sia una sorta di affermazione scissa per i sentimenti degli americani su NYC in generale: o annuisci in segno di accordo o aspirazione, oppure ti stringi in giudizio o stanchezza.