OH länsikylässä: "En tiennyt, kuinka hidasta elämäni oli, ennen kuin muutin tänne." Epäilen, että tämä repliikki on eräänlainen saksilausunto amerikkalaisten tunteista New Yorkia kohtaan laajasti: joko nyökyttelet pääsi hyväksyvästi tai pyrkimykseksi, tai säpsähdät tuomitsemisesta tai uupumuksesta.