"Al het surfen en roken en Didioneske stijlen in de wereld kunnen het centrale probleem met 'American Canto' niet verbergen: het is niet eerlijk," betoogt @helenlewis.