「世界中のどんな波や煙、ディディオネスクなスタイルでも、『アメリカン・カント』の中心的な問題は隠せない。それは誠実ではない」と@helenlewisは主張する。