spekulacja jest krwiobiegiem społeczeństwa