polećcie mi tickery, rodzino?