nowy rok - te same soczyste APR-y