Essa ideia me fez pensar em uma velha letra do Dire Straits: "Às vezes você é o para-brisa; às vezes o bug". Isso levou a um monte de ideias sobre insetos respingados. Você poderia ir à Caixa de Entrada Zero e limpá-los todos com um grande limpador de para-brisa? Os splats poderiam parecer mais insetos? Talvez os insetos de junho sejam mais críticos do que as moscas domésticas? Em um ponto, tivemos uma animação legal em que todos eles bateram no para-brisa como se você tivesse acabado de passar por um enxame de abelhas. E eu realmente queria chamar o produto de "Windshield" (que ainda acho um nome legal), mas @jasonfried estava certo, "Splat" era melhor. Por que? É curto, cativante e inespecífico. Não está vinculado a nenhum domínio específico e sai da língua. Você pode imaginar as pessoas dizendo coisas: "Quantos splats existem para celular?" ou "Eu limpei 13 splats hoje". Em última análise, a representação visual era muito limitante. Por um lado, é difícil colocar muito texto nessa forma e a maioria dos relatórios de bugs tem mais do que algumas palavras. E a ideia de meta-informações, como datas de vencimento e tags, meio que orbitando a gosma era legal, mas, novamente, não funcionava bem se você tivesse muitas coisas como atribuições, aumentos e status. Mas estou feliz por termos tentado. Espere até ver para onde fomos a seguir!