Chrome trava, Atlas encolhe os ombros