Inflação de preços de lojas BRC no Reino Unido desacelera para 1,0% em outubro, de 1,4%