O metrô de Nova York se tornou o portal infernal do Vale do Silício