En säkerhetsforskare upptäckte att felaktiga API-konfigurationer plågar företags livestreamingplattformar och potentiellt exponerar interna företagsmöten – och han släpper ett verktyg för att hitta dem.