"Det förflutna är ett annat land": om du försökte umgås med en av dina förfäder, och antog att du lyckades överbrygga klyftan mellan språk och kroppsspråk, skulle du fortsätta att prata förbi varandra och tycka att varandra var allvarligt stötande.