chính trị được tóm tắt trong một bảng