thật là một biểu đồ $ORE