Một nhà hoạt động ủng hộ Palestine đã thực hiện một hành động khiêu khích tại địa điểm xảy ra vụ tấn công ở Sydney.